UFFICIO CONTROLLO ABITANTI


L'ufficio controllo abitanti aggiorna il ruolo della popolazione, le attività economiche e gli stabili con tutti i cambiamenti inerenti le persone iscritte.

Registra gli arrivi, le partenze, le nascite, gli aggiornamenti dello stato civile, i decessi e i cambiamenti di indirizzo all'interno del Comune.

Rilascia documenti e certificati.

Formulari utili


Rilascio dei documenti d'identità
 
I cittadini intenzionati a rinnovare i documenti d'identità svizzeri devono rivolgersi a uno dei 5 centri di registrazione (Bellinzona, Biasca, Locarno, Lugano e Mendrisio) previo appuntamento e possono farlo indipendentemente dal loro Comune di domicilio.
Gli appuntamenti devono essere fissati telefonicamente o tramite il sito internet www.ti.ch/passaporti
 
BellinzonaVia Lugano 4091/814.73.01
BiascaVia Lucomagno 14091/874.39.15
LocarnoVia alla Morettina 9091/756.31.54
Lugano

Autosilo Balestra - Via Balestra 4

058/866.64.64
MendrisioVia Municipio 13 (1° piano Palazzo comunale di Mendrisio)058/688.34.18
 
Costo e validità (comprese le spese di spedizione):
 

Passaporto

(biometrico)

Carta d'identità

(CID)

Offerta combinata

(passaporto + CID)

Durata

Adulti

(da 18 anni compiuti)

CHF 145.00

CHF 70.00

CHF 158.0010 anni

Bambini e giovani

(fino a 18 anni)

CHF 65.00CHF 35.00
CHF 78.005 anni

Servizio circondariale di stato civile

 

I servizi dello stato civile sono suddivisi in circondari. Ogni circondario comprende uno o più comuni.

Per gli attinenti del Comune di Breggia si fa capo al servizio circondariale dello stato civile di Mendrisio.

 

Documenti rilasciati dal servizio circondariale dello stato civile:

 

  • Atto di origine
  • Certificato individuale di stato civile
  • Certificato di famiglia
  • Atto di nascita
  • Atto di matrimonio
  • Atto dell'unione domestica registrata
  • Atto di morte
  • Atto di riconoscimento
  • Atto di famiglia
  • Certificato relativo allo stato di famiglia registrato
  • Certificato dell'unione domestica registrata

 

La richiesta degli atti/certificati di stato civile può essere effettuata tramite sito internet oppure telefonicamente.

Ufficio controllo abitanti
Responsabile
Sara Amico

Piazza dal Cumün
6835 Morbio Superiore
Tel. +41 91 695 20 20
Fax. +41 91 695 20 29
sara.amico@comunebreggia.ch
www.comunebreggia.ch

Orari di apertura degli sportelli

dal lunedì al venerdì:
08.00 - 12.00

inoltre il mercoledì:
16.00 - 18.00

Servizio circondariale dello stato civile
Via Municipio 13
6850 Mendrisio
Tel.: +41 91 815 94 21
Fax: +41 91 815 94 29
statocivile.mendrisio@ti.ch
www4.ti.ch/di/spop/chi-siamo/servizi-circondariali-dello-stato-civile/

Sportello:

lunedì - venerdì

su appuntamento

 

Accesso telefonico:

lunedì - venerdì

08.45 - 11.45 

14.00 - 16.00

© www.comunebreggia.ch – credits